ドジャースの大谷翔平はワールドシリーズに登板しない、とロバーツ監督が語る
ロサンゼルス・ドジャースのデーブ・ロバーツ監督は、大谷翔平がワールドシリーズに登板せず、肘の手術からの回復に集中することを認めた。

興味深い話が飛び交うワールドシリーズで、木曜にひとつの噂が決着した。ロサンゼルス・ドジャースのスター、大谷翔平はニューヨーク・ヤンキースとの対戦でマウンドに戻らないということだ。
「可能性は全くありません」とドジャースのデーブ・ロバーツ監督は語った。「聞いてくれてありがとう」
大谷はロサンゼルス・エンゼルスに所属していた昨年9月に肘の大手術を受けて以来、登板していない。今シーズン、彼はドジャースで専ら指名打者を務め、MLB史上初の50本塁打、50盗塁を記録し、ナショナルリーグMVP受賞の最有力候補となった。
シーズン中、大谷は肘のリハビリに専念した。8月下旬には投球を開始し、先月、ロバーツはポストシーズンで大谷が登板する可能性を示唆した。しかし、ドジャースはすぐにその話し合いを中止した。
大谷自身は、この決定に失望を表明しなかった。「ポストシーズンで登板したいと彼らに言ったことは一度もない」と彼は通訳を通して述べた。
もし登板していたら、大谷はドジャースのポストシーズンでの成功に欠かせないリリーフ陣に加わっていただろう。先発投手が3人しかいないため、ドジャースはワールドシリーズで少なくとも1試合はリリーフ投手を使うと予想されている。
リリーフ陣に援軍がまもなく到着するかもしれない。ドジャースのトップ左腕リリーフ投手アレックス・ベシアは、肋間筋の負傷でナショナルリーグ優勝決定シリーズを欠場したが、ESPNのアルデン・ゴンザレスに対し、ドジャースのロースター入りは「90%確実」だと示唆した。ベシアは水曜日のライブブルペンセッションで15球を投げ、サンディエゴ・パドレスとのナショナルリーグディビジョンシリーズでは、レギュラーシーズン67試合に登板して3イニングを無失点、防御率1.76を記録するなど好成績を収めた。
さらに、ロバーツはブルスダー・グラテロルが「良い方向に進んでいる」と指摘した。肩とハムストリングの負傷でレギュラーシーズンの大半を欠場したグラテロルは、わずか7試合しか登板しなかった。しかし、ポストシーズン通算22試合で防御率1.64という好成績を残している。
「それは計算の一部だ」とロバーツはグラテロルの今シーズンの出場が限られていることについて説明した。 「もうひとつは、ポストシーズンでの彼の実績、彼がどれだけ良いプレーをしてきたか、どれだけ調子が良かったかだと思います。私たちは彼の人柄、彼のものを信頼しています。」
ロバーツは「彼がロースターに残っているなら、いつ彼を起用しても安心できるかどうかが問題です。その答えはわかりませんが、今は彼が良い状態にあることを期待しています。」と結論付けた。

