スティーブン・ヴォクト監督、初シーズンでアメリカンリーグ最優秀監督賞を獲得
スティーブン・ヴォクト監督は、クリーブランド・ガーディアンズを92勝69敗の成績に導き、2016年以来初のアメリカンリーグ・チャンピオンシップ・シリーズ出場を果たし、アメリカンリーグ最優秀監督賞を受賞しました。

クリーブランド・ガーディアンズのスティーブン・ヴォクト監督が、監督就任1年目にして栄誉ある功績であるアメリカンリーグ最優秀監督賞に選ばれました。ヴォクト監督は投票でトップに立ち、1位票27票、合計142ポイントを獲得しました。
このレースには、2位票2票で73ポイントを獲得したカンザスシティ・ロイヤルズのマット・クアトラロ監督や、デトロイト・タイガースのA.J. ヒンチ監督など、手強い候補者が名を連ねました。ヒンチは1位票を1票獲得し、合計41ポイントを獲得した。
AL年間最優秀監督投票結果
| 監督 | 1位 | 2位 | 3位 | ポイント |
| スティーブン・ヴォクト | 27 | 2 | 1 | 142 |
| マット・クアトラロ | 2 | 19 | 6 | 73 |
| A.J.ヒンチ | 1 | 6 | 18 | 41 |
| ジョー・エスパダ | 0 | 1 | 3 | 6 |
| アーロン・ブーン | 0 | 1 | 0 | 3 |
| マーク・コッツェイ | 0 | 1 | 0 | 3 |
| ロッコ・バルデッリ | 0 | 0 | 1 | 1 |
| アレックス・コーラ | 0 | 0 | 1 | 1 |
ヴォクトのリーダーシップにより、ガーディアンズはレギュラーシーズンで92勝69敗という成績を収め、2016年以来初めてアメリカンリーグ優勝決定シリーズに出場した。
MLBネットワークのテレビインタビューで、ヴォクトはチームの成功を称賛し、「選手たちが成し遂げたことだ。選手たちが実力を出さなければ、これは不可能だった」と語った。
MLB.comのサラ・ラングスによると、40歳のヴォクトは同賞の受賞者の中で5番目に若い。長年ガーディアンズの監督を務めたテリー・フランコナの退任に伴い、ヴォクトが監督に就任した。監督としては新人だったにもかかわらず、ヴォクト氏は10シーズンを過ごした2022年に選手として引退しており、その豊富なMLB経験を監督職に持ち込んだ。特筆すべきは、最後の打席でホームランを打って選手としてのキャリアを終えたことだ。
この表彰は、ヴォクト氏が選手から監督へとスムーズに移行し、ガーディアンズの成功に即座に影響を与えたことを強調するものだ。

